sql invalido intentar

Buenas, Formateé un server, y copié el .mdf y .ldf de las bases de datos. Ahora, tras instalar de nuevo windows y sql con service packs, intento adjuntar la BD desde el administrador corporativo de sql 2000 y obtengo... "El ...