Este List esta jugando conmigo !!!!

Saludos :
Tengo dos list : LIST1 & LIST2, asociados a las tablas A & B
respectivamente.
con dos botones X=> , Y <mas o menos los controles se distribuyen asi en el formulario :


(x)
=>
LIST1 LIST2
< (y)


la idea es que cuando presione el boton X, me envie un dato al LIST2, y lo
opuesto
al presionar el boton Y.

La rutina que utilizo para el boton X :
(la del Y es similar)

X_click
sele A
scatter memvar
dele next1
sele B
insert from memvar
*
list1.requery
list2.requery
***
al visulizar el valor en el LIST2, efectivamente tiene el que antes estaba
en LIST1.
pero al dar click sobre el LIST2 pareciera que aparece otro valor y elimina
el que inicialmente tenia...
**
me imagino que es aguna propiedad del list.