impresoras pdf

Hola, he instalado un win2003 server R2, y ya creo que funcionan los TS con
sus impresora, pero me surge el siguiente problema y es que desde el
programa al cual accedemos con los Ts, se envian muchisimas facturas,
presupuestos, etc.. por correo electronico con la ayuda de una impresora que
genera pdf para luego enviarlos por correo. Esto se puede solucionar de
alguan forma, he intentado instalar dicha impresora en el servidor y me ha
cargado el driver en impresora-propiedades del servidor-controladores, pero
cuando conecto con mi Ts no carga esta impresora que tengo instalada.
Muchas Gracias.