Problema con Terminal Server

Tengo un dominio miempresa.local con equipos y usuarios del dominio en una
red local. Resulta que qiere q se conecten al servidor via Terminal Server
para ejecutar una serie de aplicaciones, pero resulta q solo se pueden
conectar como administradores del servidor ya q como usuarios la respuesta
es qn o tienen permisos suficientes. Utilizo en los clientes XP con su
herramienta de conexión remota y en el servidor 2000 Server. Le de dado
mil vueltas y no veo el error por ningún lado. Cuando intentan conectarse
en los equipos clientes entraron comom usuarios del dominio en el dominio
mi empresa.local. ¿Qué sugeriís?