Español a Ingles IPAQ 3760 - excel espanol ingles - ordenar por pertinencia

Grave problema con Excel en distintos idiomas

Hola a todos: Me gustaría pedir vuestra ayuda para un problema que no consigo resolver en relación con hojas de cálculo que emplean usuarios con Excel instalado en diferentes idiomas. El problema es el siguiente: Un usuario ...

Mensaje publicado en el 12/07/2005 - 14:39

funciones en ingles

Hola! ¿Alguien sabe una referencia de las funciones de excel en INGLES? la ayuda la tengo en español y por ejemplo me gustaria saber la funcion ESPACIOS como se llama en ingles, al igual que, la funcion Y, se traduce como AND en ...

Mensaje publicado en el 30/09/2004 - 09:47

TypeName de un grafico cambia con Idioma EXCEL??

Hola gente! Tengo un doc excel en el que creo un grafico de dos ejes en una hoja excel mediante codigo vb. El documento original está realizado en EXCEL en español y en vb ejecuto la siguiente sentencia para indicar el tipo de ...

Mensaje publicado en el 11/01/2005 - 18:21

Funciones en Excel

Un saludo a todos. Necesito un favoraso, donde puedo encontrar las funciones de excel en ingles y español. de antemano muchas gracias.

Mensaje publicado en el 08/09/2004 - 23:29

Falla en Excel 2000

Tengo una Lap Top Toshiba con Windows XP profesional y MS office 2000 SR-1 que fue instalado con la computadora. El Excel se ha daniado pues no lo puedo abrir ya que sale un installer y no tengo el CD Original. El Excel se ha danado al bajar un ...

Mensaje publicado en el 06/07/2004 - 05:50

Problemas EXCEL en Español

Hola gente! Mi situacion es la siguiente... Al principio tenia instalado en mi equipo el Office 2000 en inglés, pero resulta que la especificacion del proyecto ha variado y desean realizarlo sobre Ms Excel en español. Hasta ...

Mensaje publicado en el 30/06/2004 - 14:02

Cambiar idioma de funciones de Excel

Hola! Acabo de instalar una version en español de Excel. Sin embargo, por mas de 5 años he trabajado con versiones en ingles, y me resulta muy complicado tener que usar las funciones en español (SUMA en vez de SUM, SI en vez de ...

Mensaje publicado en el 11/05/2007 - 19:04

Funciones excel en Español e Inglés simultáneamente.

Tengo Excel 2003, y me gustaría saber si es posible que las funciones la soporte tanto en Español como en Ingles al mismo tiempo. Necesito sincronizar hojas de cálculo con soporte móvil que sólo reconoce las ...

Mensaje publicado en el 22/10/2005 - 19:29

Como entrar Formulas en Ingles y Español

Saludos: Uso estas funciones para ver la fórmula o función que hay dentro de una celda Function VerFormula(InputCell As Range) As String VerFormula = InputCell.FormulaLocal End Function o Function VerFormula(InputCell As Range) ...

Mensaje publicado en el 14/12/2005 - 23:59

shortcut excel 2003 ctrl+shift+¿

Tengo excel 2003 en español, siempre uso la tecla ctrl+shift+¿ (o ctrl+shift+{ en ingles) para buscar las celdas precedentes a una celda activa determinada, sin embargo, ultimamente la combinacion de teclas no funciona, quisiera saber ...

Mensaje publicado en el 03/10/2005 - 06:09

Es posible programar en dos idiomas las formulas de excel?

Hola grupo, He tenido que trabajar en 2 maquinas, una tiene office en Ingles y la otra en español. Al Estar escribiendo líneas de código, por ejemplo lo hago en ingles, por ejemplo: =Vlookup(...). Al tratar de ejecutar esta ...

Mensaje publicado en el 11/06/2004 - 18:08

Problemas con Excel(Office 2000 Español) y Win2000(Ingles)

Hola foro: Talvez me pueden ayudar en lo siguiente. Tengo unos archivos de excel compartidos en una red local (LAN) que funcionan bien, pero hace poco se han cambiado unas maquinas y se les ha colocado Win2000(En Ingles) y Office2000(En ...

Mensaje publicado en el 21/11/2003 - 22:27

Excel en español con visual basic en español??

Hola! Estaba realizando una aplicacion en visual basic para el tratamiento de libros EXCEL. El Excel que tengo instalado es el 2000 en inglés... pero ahora resulta que nos piden en el trabajo hacer la aplicacion con Excel 2000 pero en ...

Mensaje publicado en el 29/06/2004 - 09:18

Diccionario de español en office 2000

Que tal. Tengo el siguiente problema, tengo instalado en una PC la version de office 2000 en ingles, cuando trato de corregir la ortografía en español en powerpoint siempre me manda al diccionario de corrección en ingles ...

Mensaje publicado en el 04/11/2003 - 20:17